And at some point someone else in SHIELD overhears one of these conversations - I'm thinking in Natasha's fairly early days at SHIELD - and is somewhat confused to hear the Black Widow telling Clint not to kill someone instead of the other way around.