I think Natasha could go either way. Like, I think it would be hard for SHIELD medical personnel to gain her trust initially, but I also think she might develop an appreciation for having a team that IS good and that does take care of her when she's injured. I think being allowed to heal and not being punished or threatened for getting hurt on a mission might be a novelty to her.