Clint and the colour purple: why that's his favourite colour, times he's been teased about it, time's he's worn it etc. Maybe he even read The Color Purple just because of the title.

(And Natasha always seems to be in black, but this one time she wears a purple evening gown for a mission...)