Ugh I can't believe I've never replied to this because I have been coming back and rereading this comment whenever I get stuck writing stuff, so thank youuuu! Totally helpful pointers, and I seem to be making progress in this fic that I don't really understand, exactly, but yay!